TBO Into>English - Translator Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST

2 posters

Go down

FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST Empty FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST

Post by Max Luvecce Sun Aug 16, 2015 10:37 am

Dude, I just realized that in some cases, if you translate text and copy/paste on WordFast, the format tags are also copied (at least some) on WordFast. Be careful to copy as Text Without Format!!
Max Luvecce
Max Luvecce

Posts : 48
Join date : 2015-07-17
Location : Cordoba, Argentina

Back to top Go down

FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST Empty Re: FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST

Post by Max Luvecce Sun Aug 16, 2015 4:49 pm

Shit, the same happens if you cut and copy a term within the same segment in WordFast!!
Max Luvecce
Max Luvecce

Posts : 48
Join date : 2015-07-17
Location : Cordoba, Argentina

Back to top Go down

FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST Empty Re: FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST

Post by Scott H Jackson Mon Aug 17, 2015 11:24 am

Hey Max. Yeah, I've noticed those issues before. Always have to be careful with the tags.

Scott H Jackson
Scott H Jackson

Posts : 274
Join date : 2015-06-07
Location : Córdoba, AR

Back to top Go down

FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST Empty Re: FORMATTING ISSUE WITH NEW VERSION OF WORDFAST

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum